GANADAN
COTTAGE

雄大な桜島の麓にあるGANADAN COTTAGEは、海から150mの距離。魚釣りにシュノーケリング、ボート遊びに最高の立地。錦江湾は、波も穏やかなため海のレジャーには最適でご家族や友人と思い思いの遊びを楽しんでください。魚釣りで釣れた魚をコテージでバーベキュー。仲間と楽しくワイワイ。自然と思いっきり戯れる充実空間。また、室内にはビリヤードとテーブルホッケーを準備。大人も子供も飽きさせない嬉しい装備。「遊ぶ、遊ぶ、とにかく遊ぶ」GANADAN COTTAGEのコンセプトです。

GANADAN COTTAGE，150m distance from ocean, the best location for fishing, snorkeing, boating. At kinko bay, the waves is calm and safe enough to prove marine activities for family and any age groups. you can bring food and cook at our barbecue corner, get your friends to explorer more natural activities.you can also play inside of the COTTAGE at our play room. The concept of our COTTAGE is [just for fun].

GANADAN COTTAGE距离海边只有150米，各种海上娱乐供您选择，你可以在风平浪静的锦江湾上钓鱼，浮潜，坐船出海，绝对适合带小孩的家庭以及和朋友们一起来游玩。别墅里也提供烧烤设备供你自由烹饪食材，室内游戏项目有台球，空气曲棍球等。

都会の喧騒から離れて、ゆったり時間の流れに任せるGANADAN COTTAGE。海からの聴こえてくる波音という最高のBGMで読書を楽しむのも一考。海岸を散歩しながら、世界でも有数な活火山「桜島」を眺めるのも一考。GANADAN COTTAGE周辺のあらゆる場所がインスタ映えする最高のベストショットスポットです。GANADAN COTTAGEは、静かなバカンスを楽しめる最高の空間です。

Far away from crowded city, take a rest at GANADA COTTAGE, you can have a relaxing time with the best BGM called wave sound. Seting your foot on the ground of Sakurajima and walking along the coast ,discover more attraction about this valcano island, you can also pick a best shot surround this cottage for your instagram. we provide you a extraordinary moment at GANADAN COTTAGE.

远离都市的尘嚣，任由时光缓慢流逝在GANADAN COTTAGE，走在安静的岸边听着海浪奏起的背景音乐，遥望耸立在远处的世界奇观活火山樱岛。GANADAN COTTAGE周边有着很多适合拍照的景点，为您的INSTAGRAM提供更多的美景，来GANADAN COTTAGE享受这一刻安静时光。